abbey
常见例句
- The monks of Ettal keep the abbey in good repair.
埃塔尔的修道士把修道院维护得很好。 - Elizabeth was crowned in Westminster Abbey on 2 June 1953.
伊丽莎白于1953年6月2日在威斯敏斯特大教堂加冕。 - The abbey was in ruins.
这个修道院已经成了一片废墟。 - the site of a sixteenth century abbey
一座十六世纪的修道院的旧址 - We tried to visit the Abbey but were put off by the queues.
我们曾想参观威斯敏斯特教堂,但排起的长队使我们打消了这个念头。 - The monks of Ettal keep the abbey in good repair.
埃塔尔的修道士把修道院维护得很好。 - Elizabeth was crowned in Westminster Abbey on 2 June 1953.
伊丽莎白于1953年6月2日在威斯敏斯特大教堂加冕。 - The abbey was in ruins.
这个修道院已经成了一片废墟。 - The British pavilion is an impressive steel and glass construction the size of Westminster Abbey.
这座英式亭阁是令人赞叹的钢和玻璃建筑,大小和威斯敏斯特教堂相当。 - Before you lecture me, Mr Abbey, I suggest you set your house in order.
阿比先生,在你教训我之前,我建议你先把自己的事管好。 - The Archbishop began his address, thanking the Dean and Chapter of Westminster for inviting him to the Abbey.
大主教在开始演讲之前,首先感谢威斯敏斯特大教堂的主教和全体教士邀请他来到这里。 - This's the famous Westminster Abbey.
这 就是 著名的威斯敏斯特大教堂. - We plan to visit the venerable ruins of the abbey.
我们计划去访问该修道院的珍贵的历史遗址. - The abbey is now a ruin.
那座修道院现已成废墟. - Then he came to a white abbey.
这时他来到有一道白墙的修道院. - You are acquainted with Westminster Abbey, Mrs. Jarley?
你熟悉威斯明斯特寺院吧, 乍莱太太? - We proceed to Trafalgar Square, Westminster Abbey, Buckingham Palace, and The Houses of Parliament.
接著前往特拉法加广场西敏寺 、 白金汉宫及国会大厦参观. - Fraulein , were you this much trouble at abbey?
小姐, 在修道院你也那么不安分 吗 ? - This kind of analysis could help us understand the internal unity of Tintern, Abbey.
这样的分析,可以使我们更好的理解《丁登寺》一诗的内在统一性. - Every abbey and great man's house had its fish pond.
所有寺院和显贵者的住宅都有自己的鱼塘. - Tennyson was buried in Westminster Abbey.
但尼生下葬在西敏寺. - The prince was crowned in Westminster Abbey.
王子是在威斯敏斯特教堂. - Northshire Abbey is beseiged with rebels.
北郡修道院被叛军围攻. - The spires of Westminster Abbey cut dramatic shapes into a blushing twilight sky.
威斯敏斯特修道院的尖顶在暮色黄昏中留下了迷人的轮廓. - Beyond the fountain, hunkering atop a broad ex ? pane of steps, was the abbey itself.
过去喷泉, 高踞 在一段宽宽的台阶上面的, 就是修道院. - Two more ( Northanger Abbey and Persuasion ) were published posthumously the following year.
另外两部 ( 《洛山吉尔寺院》和《规劝》 ) 是在她死后的次年出版的. - Let us return to what was and ever should be the office of this abbey.
让我们回到曾经是并且永远应该是的这座修道院的职责. - The coronation of William the Conqueror of England, took place at Westminster Abbey.
在威斯敏斯特教堂, 举行英王威廉一世(征服者)加冕典礼. - Something you learned at the abbey?
在修道院学的 吗 ? - Look , everybody, have you noticed the House of Parliament behind us and Westminster Abbey?
大家瞧, 你们注意到我们身后的议会大厦和威斯敏斯特大教堂了 吗 ? - The cloister linked the most important elements of an abbey together.
大修道院以回廊把最主要的建筑连接在一起. - Westminster Abbey ( 1065 ): Church in London. It was originally a Benedictine monastery.
西敏寺 ( 1065 ): 位于伦敦的教堂, 原为本笃会修道院. - Tourists often try to recreate the shot from the Abbey Road album cover.
游客们经常想再现《艾比路》专辑封面照片的样子. - the site of a sixteenth century abbey
一座十六世纪的修道院的旧址 - The monks of Ettal keep the abbey in good repair.
埃塔尔的修道士把修道院维护得很好。 - The abbey was in ruins.
这个修道院已经成了一片废墟。 - The abbeys were founded in the 12th century by King David as a bulwark against the English.
这些修道院是12世纪大卫王用来抵御英国人而修建的堡垒。 - We plan to visit the venerable ruins of the abbey.
我们计划去访问该修道院的珍贵的历史遗址. - The abbey is now a ruin.
那座修道院现已成废墟. - Then he came to a white abbey.
这时他来到有一道白墙的修道院. - This Cistercian abbey in Catalonia is one of the largest in Spain.
波夫莱特修道院属于西多会修道院,是西班牙最大的修道院之一. - Steve joined Abbey Road in 1983 and is now the studio's senior mastering engineer.
史蒂夫加入修道院路于1983年,目前是工作室的高级掌握工程师. - The superior of an abbey is called an abbess.
修道院的院长被称为女修道院院长. - Fraulein , were you this much trouble at abbey?
小姐, 在修道院你也那么不安分 吗 ? - The abbey is short of materials, please deliver.
修道院缺乏物资, 请支援. - Her abbey was like a second home and the apple orchard became your favorite playground.
修道院是她的第二个家,而苹果园是你最喜爱的游乐场. - The old abbey ruins look very romantic in the moonlight.
古修道院的废墟在月光下显得颇有浪漫气息. - Men's hearts were most hurt by the destruction of abbeys.
对修道院的破坏极大地伤害了王国各地人心. - Northshire Abbey is beseiged with rebels.
北郡修道院被叛军围攻. - Brother William, this abbey is enshrouded in a terrifying mystery.
威廉教友, 这所修道院正掩盖在可怕的神秘中. - The main fa ? ade, in back, includes the Trinity Chapel which has replaced the former gothic abbey.
主群体正面 、 背面包含了取代以前哥特式修道院的三位一体小礼拜堂. - Orval Abbey was founded in 1070.
欧瓦修道院始建于1070年. - The spires of Westminster Abbey cut dramatic shapes into a blushing twilight sky.
威斯敏斯特修道院的尖顶在暮色黄昏中留下了迷人的轮廓. - The abbey will be put up for sale again in 2007.
这座修道院将在2007年重新出售. - Beyond the fountain, hunkering atop a broad ex ? pane of steps, was the abbey itself.
过去喷泉, 高踞 在一段宽宽的台阶上面的, 就是修道院. - There had not a vestige of the abbey remains.
修道院的遗迹已荡然无存. - The weekend activities on the Abbey yard, men up as old Roman soldiers.
周末的活动是在修道院院子里.男士们都穿着古罗马战士的服装. - When we enter the abbey, our worldly clothes are given to the poor.
当我们进修道院时, 就把平时穿的衣服都送给穷人了. - A nun in charge of a priory or ranking next below the abbess of an abbey.
由小修道院院长主持的或由女修道院院长主持的修道院. - Asam's painting currently hangs in Weltenburg Abbey in Bavaria, Germany.
阿萨姆的画现在就挂在德国巴伐利亚州威尔腾堡修道院内. - Fraulein, were you this much trouble at the abbey?
小姐, 你是不是在修道院里也这么让人头疼? - The simple baroque cathedral with a double tower is the former St Gallen abbey.
面前这座外表古朴简洁的巴洛克式双塔大教堂便是过去的圣加仑修道院. - Elizabeth was crowned in Westminster Abbey on 2 June 1953.
伊丽莎白于1953年6月2日在威斯敏斯特大教堂加冕。 - The Archbishop began his address, thanking the Dean and Chapter of Westminster for inviting him to the Abbey.
大主教在开始演讲之前,首先感谢威斯敏斯特大教堂的主教和全体教士邀请他来到这里。 - This's the famous Westminster Abbey.
这 就是 著名的威斯敏斯特大教堂. - They walked about the Abbey aisles, and presently sat down.
他们走到大教堂的走廊附近, 并且很快就坐了下来. - A deep hush pervaded the Abbey.
深沉的寂静遍布了整个大教堂. - The funeral of Queen Elizabeth I took place at Westminster Abbey.
在伦敦威斯敏斯特大教堂举行伊丽莎白一世女王葬礼. - The simple baroque cathedral with a double tower is the former St Gallen abbey.
面前这座外表古朴简洁的巴洛克式双塔大教堂便是过去的圣加仑修道院. - Look , everybody, have you noticed the House of Parliament behind us and Westminster Abbey?
大家瞧, 你们注意到我们身后的议会大厦和威斯敏斯特大教堂了 吗 ? - English kings are crowned in Westminster Abbey ; Distinguished English subjects are buried in Westminster Abbey.
英国女王在威斯敏斯特大教堂加冕. - The nation's kings and queens are crowned in the beautiful church known as Westminster Abbey.
国王和王后都是在名叫西敏寺的美丽的大教堂内加冕的. - Handel died in 1759 and was buried in Westminster Abbey.
汉德尔于1759年逝世,葬在威斯敏斯特大教堂. 返回 abbey