blissful
常见例句
- Perhaps the next time he suggests a night out, I can persuade him to see a film, so we can sit in blissful silence in the cinema instead.
可能下次他建议晚上出去,我就可以建议他去看场电影,这样的话我们就可以坐在电影院享受令人陶醉的沉默啦。 - Despite the warm feelings it now evokes in north European hearts, as a locus of healthy food and blissful ecology, the Mediterranean is a perilous place for sailors.
在当今的北方人心目中,地中海唤起的是温暖和浪漫,那里是健康食品的原产地、那里是无忧无虑的生态旅游地。 - The pursuit of happiness may be an inalienable right, but that is not the same as reporting blissful feelings on a questionnaire.
追求幸福可能是一项不可剥夺的权利,但这不等同于把幸福的感觉在一份问卷调查上写出来。 - To drink from this river would allow the fallen angels to forget their fallen state, to forget the fact of their fallen-ness from their more blissful former condition.
喝忘川之水让那些堕落天使,忘记他们的堕落的处境,忘记自己堕落这一现实,忘记自己是从幸福天堂堕落的事实。
耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选 - So much of the pathos of Satan's fallen condition involves his painful memory of that blissful state in heaven from which he had fallen.
很多撒旦堕落后的悲怆,夹杂了他憾失此前在天堂的幸福生活的,苦痛的回忆。
耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选 - Such where the deep transported mind may soar Above the wheeling poles, and at Heav'n's door Look in, and see each blissful Deity Now the graver subject that Milton is intending at some point to expound upon is clearly an epic one.
埋藏于心底的思想会,冲天而上并到达上帝的门前,往里一瞥你会看到每个快乐的神,现在弥尔顿正打算用更庄重的主题,详细点说就是史诗。
耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选 - Will that help him amass his fortune and achieve a state of blissful financial largesse?
FORBES: Some Billionaires Choose School Of Hard Knocks - The marriage proved less than blissful, although it was saved by dogged loyalty on both sides.
ECONOMIST: Russia - The second most blissful job is senior quality assurance engineer, which earned an index score of 4.23.
FORBES: The Happiest And Unhappiest Jobs In America 返回 blissful