either party hereto
基本解释
- [法学]本协议各方
英汉例句
- Either Party hereto can not implement the main obligations under this contract for force majeure;
出现不可抗拒力的情况,以至任何一方无法履行其在合同项下的主要义务; - This Agreement shall be automatically renewed for one-year terms thereafter unless and until terminated by either Party hereto by giving six (6) month's written notice to the other.
此后,除非一方提前六(6)个月向另一方发出终止本协议的书面通知,本协议逐年自动延长一(1)年。
blog.sina.com.cn - In no event shall either party hereto be liable to the other for indirect, special or consequential damages or for loss of anticipated profits.
任何一方不能让对方承担这些间接的、特殊的或估算的损失,或承担预计中的利润损失。
双语例句
专业释义
- 本协议各方