hasten
常见例句
- I hasten to add that I knew nothing of the fraud at the time.
我忙不迭地补充说,我当时对那个骗局一无所知. - Mother read the children a bedtime story to hasten them to the land of Nod.
妈妈给孩子们念催眠故事,使他们快快进入睡乡. - The girls had to hasten their steps to keep pace with his.
女孩子们得加快步子才能赶得上他. - Naturally, it'll go back. But without Murray's little note, I hasten to add.
很自然,它会返回。但没有默里的便条,我急忙补充道。 - I hasten to add that I knew nothing of the fraud at the time.
我忙不迭地补充说,我当时对那个骗局一无所知. - Mother read the children a bedtime story to hasten them to the land of Nod.
妈妈给孩子们念催眠故事,使他们快快进入睡乡. - I must hasten home now.
现在我必须赶快回家了. - You must hasten and publish your results.
你必须赶紧公布你的结果. - An electric typewriter would hasten the work.
电动打字机会加速这项工作. - But if he does this, he may hasten the collapse of his own country.
但是如果他这样做,就有可能加速自己国家的崩溃。 - Price total index rises somewhat, fundamental product value rises situation hasten delay.
价格总指数略有上升, 基础产品价格涨势趋缓. - Hence, attempts to hasten the significant task is uncalled for.
因此这种千秋大业的工作,是急不来的. - I hasten toto you to be good to refer the matter to arbitration.
我现在要赶紧对你说,这事最好用调解方式解决. - I leave behind my dreams and I hasten to your call.
我把梦想丢下,来奔赴我的召唤. - If can reduce entrance amount, promote its to export, henceforth home market demand hasten firm.
若能减少进口量, 促进其出口, 今后国内市场供需将趋稳. - Relatives can pray or pay money for their relatives'souls to hasten their move to heaven.
亲属们可以通过多多祷告或者捐钱使他们故去的亲人早日离开炼狱去天堂. - All this will undoubtedly hasten their final victory.
这一切肯定会使他们更快取得最后胜利. - " I would hasten to my place of refuge From the stormy wind and tempest. "
诗 55:8 我必速速逃到避所、脱离狂风暴雨. - I hasten to tell you that.
我急著要告诉你. - Analyst suggestion, computer demand appears gradually hasten delay.
分析家暗示, 电脑需求似乎逐渐趋缓. - We now hasten to advise you of the shipping mark.
现赶紧告知你方装运唛头. - That mistake will hasten his downfall.
那个错误将加速他的垮台. - These, they hope, will hasten real urbanisation.
他们希望, 这些改革将会加速城市化进程. - End check things out, I hasten to exhaustion.
结束检查事, 我催促到精疲力尽. - In the office very untidy, Hasten the sweep.
办公室里很整洁, 赶紧打扫一下. - They knew that mistake would only hasten his downfall.
他们知道,这个错误只会加速他的垮台. - But the speed of growth and compared last year, had apparent hasten alleviation to drop.
今年以来,我国经济发展仍然保持着增长的势头.但增长的速度与去年相比, 有了明显的趋缓和下降. - I have important news for you good news, I hasten to add.
我有重要消息要告诉你--是好消息, 我得赶紧补充一句. - They will all hasten to help you.
他们一定会来帮助你. - Please do your utmost to hasten shipment.
请尽最大努力加速装运货物. - Adequate N and water can hasten the leaf growth and increase the leaf area and tiller.
充足N肥和水分有利于促进春小麦叶片生长,明显提高叶面积和分蘖. - The low position that home appliance net buys heals hasten is apparent.
家电网购的低价优势愈趋明显. - When a new style in clothes appears, women usually hasten to conform.
新款式的服装出现时, 女士们通常是迅速地追随. - He hastened to assure me that there was nothing traumatic to report.
他急忙向我保证没有什么不快的事情要说。 - One of them, the first to alight, hastened with quicksilver steps towards me.
他们中第一个下来的人急急忙忙地快步向我走来。 - "There's no threat in this, Freddie," Arnold hastened to say.
“这不会有什么危险的,弗雷迪,”阿诺德急忙补充了一句。 - Naturally, it'll go back. But without Murray's little note, I hasten to add.
很自然,它会返回。但没有默里的便条,我急忙补充道。 - The manager hastened to point out that his products were far superior to others.
经理急忙指出他的产品比其他的要好得多. - He hastened to assure us that the press would not be informed.
他急忙向我们保证新闻界是不会知道的. - When our day's work was at an end we hastened there.
当天工作一结束,我们就急忙赶到那里. - Tito stood by her without hastening to reach the book.
蒂托站在她身旁,并未急忙地去取书. - He hastened into the room and picked up the receiver on the fifth ring.
他急忙走进房间,在电话铃响到第五下时拿起了听筒. - He hastened out to the kitchen.
他急忙奔进厨房. - They hastened to deny it.
他们急忙否认了它. - He hastened to catch the train.
他急忙去赶火车. - He hastened ( away ) to the office.
他 急急忙忙 到办公室去了. - To this he hastened as soon as it caught his eye.
他一见就急忙往那里走. - She hastened to explain the situation which now confronted her.
她急忙说明她所面临的形势. - They were married, married in town, and now hastening down to her uncle's.
他们结婚了, 在城里结的婚, 而现在正急急忙忙地去她叔叔那儿. - Pompey's soldiers deserted him and hastened to join themselves to Caesar's army.
庞培的部下纷纷叛离,急忙投奔恺撒的部队. - She barely looked the idea in the face, and hastened to bar it in its dungeon.
她只能对这个念头匆匆一瞥, 便又急忙将其闭锁在它的地窖里. - And he hastened to the door.
他急急忙忙向门口奔去. - At the first sound of the bell they hastened into the Corso by the Via Vittoria.
钟声一响,他们就急忙从维多利亚街驶入了高碌街. - He hastened to his room with rising spirits and changed his linen.
他急急忙忙、兴高采烈地去了自己的房间,把衬衫换了. - Read these, I hastened to pick a fishing rod and bucket, as well as flour.
看了这些, 我急忙去拿了鱼竿和水桶, 还有面粉. - I will hasten and not delay to obey your commands.
60我急忙遵守你的命令、并不迟延. - She hastened to the station.
她急忙赶去车站. - He hastened to the office.
他急忙到办公室去了. - I hastened and did not delay To keep Your commandments.
诗119:60我急忙遵守你的命令、不迟延. - Morrel disappeared down the Avenue de Marigny, and Monte Cristo hastened to join Bertuccio.
莫雷尔进玛里尼街便不见了, 基督山便急忙去见贝尔图乔. - He hastened home after reading the information in the beeper.
看完传呼机上的信息后,他急忙回家了. - He took her on tour of Europe, but the travel only hastened her consumptive decline and death.
他带她周游欧洲,但这趟旅行只是使她的结核病恶化更快,加速了她的死亡。 - Her row with the MD probably hastened her departure.
她与总裁的争吵很可能加速了她的离去. - The incident has hastened the disintegration of the club.
这一事件加速了该俱乐部的解体. - A plastic sheet was pegged down over the compost heap to hasten decomposition.
把塑料布覆盖在肥堆上,并用木桩固定好,以加速肥料的分解. - An electric typewriter would hasten the work.
电动打字机会加速这项工作. - Pollution, however, hastens the natural rate of aging.
然而, 污染却能加速老化自然演变速度. - We wanted to arm the masses to hasten those processes.
我们要武装群众来加速这个过程. - She never thoroughly got over this fall , and it doubtlers hastened her end.
她这次跌伤始终没有得到完全恢复,毫无疑问这是加速死亡的原因. - But if he does this, he may hasten the collapse of his own country.
但是如果他这样做,就有可能加速自己国家的崩溃。 - Fascism served only to hasten its destruction.
法西斯主义只是加速了它的毁灭. - That mistake will hasten his downfall.
那个错误将加速他的垮台. - These, they hope, will hasten real urbanisation.
他们希望, 这些改革将会加速城市化进程. - They knew that mistake would only hasten his downfall.
他们知道,这个错误只会加速他的垮台. - The decline of these groups is being hastened by powerful new forces.
实力强劲的新兴公司正在加速这些集团的衰落. - Deciphering the enemy's messages hastened the war's end.
破译敌人的许多文电加速了战争的结束. - But they hastened it by overfeeding, bringing the day nearer when underfeeding would commence.
但过量喂食更加速了缺粮, 喂食不足的日子提前来到了. - They have, perhaps, some motive to serve in hastening the ruin of a rival firm.
他们或许存心想加速一家敌对商行的垮台. - Please do your utmost to hasten shipment.
请尽最大努力加速装运货物. - Moreover, the Obama administration hastened to confirm that Geithner's statement reflected the position of the president.
此外, 奥巴马政府加速确认盖特纳的声明反映了总统的立场. - The deathbed struggles of the enemies can only hasten their own doom.
敌人的垂死挣扎只能加速他们的灭亡. - The premise is that doing nothing will hasten recession. And recession is unacceptable.
假设什么都不做会加速衰退, 而衰退是不可接受的. - Brood about death and you hasten your demise.
心里老想着死亡,那只会加速死亡. - A drug or an agent that induces or hastens menstrual flow.
通经药引发或加速月经流量的药物或有同等效用的物品. - But an inevitable series of corporate and banking defaults are likely to hasten the economy's decline.
但是一系列不可避免的商业及银行违约势必将加速经济的衰退. - In truth, moral decay hastened the decline of the roman empire.
事实上, 道德沦丧加速了罗马帝国的衰亡. - My death only serves to hasten YOUR demise!
我的死亡只会加速你们的失败! - The strike hastened the downfall of the government.
罢工加速了政府的垮台. 返回 hasten