leading
常见例句
- She is one of the leading writers of her day.
她是那个时代主要的作家之一。 - He plays a leading role in the matter.
他在这件事中起重要作用。 - He's America's leading expert on the Japanese economy.
他是美国研究日本经济问题的首屈一指的权威。 - His new role could confirm him as one of our leading actors.
他的新角色会确保他跻身我们的一流演员之列。 - Mr Mendes was leading a campaign to save Brazil's rainforest from exploitation.
门德斯先生正领导一场运动,以拯救遭到乱砍滥伐的巴西热带雨林。 - The three leading contenders were locked in a dogfight.
三名领先的竞争者陷入一场鏖战。 - a leading supplier of computers in the UK
英国一家主要电脑供应商 - There was a bit of a kerfuffle during the race when a dog impeded the leading runners.
比赛中一条狗干扰了领先的选手,引起一阵混乱。 - At first sight, Joe Pesci is not exactly cast in the leading man mould.
第一眼看上去,乔·佩希并不是当领袖的料。 - "Shouldn't he be given the leading role?" — "In a word — No."
“难道不该让他当主角吗?”——“一句话——不行。” - His new role could confirm him as one of our leading actors.
他的新角色会确保他跻身我们的一流演员之列。 - The leading contenders are still slogging it out.
处于领先位置的竞争者仍在激烈地角逐。 - Good weather leading to good grain harvests should win the country relief from food shortages.
能带来粮食丰收的好天气应该可以让该国的缺粮状况得到缓解。 - Students are expected to take their turn leading the study group.
学生们要依次轮流当学习小组的组长。 - I felt it was important for women to join and take a leading role.
我觉得让女性参与其中,并担当领导角色对于女性而言意义重大。 - The Ivory Coast became the world's leading cocoa producer.
象牙海岸成为世界上可可粉的主要产地。 - A general anxiousness developed and increased, leading to a constriction of her normal activities.
一种普遍的焦虑情绪滋生出来并且不断加剧,导致她正常的活动都束手束脚。 - Opposition demonstrators have erected barricades in roads leading to the parliament building.
反对派示威者已经在通往国会大厦的道路上设置了路障。 - Over the next few years he distinguished himself as a leading constitutional scholar.
在接下来的几年里,他作为一名宪法研究领域最杰出的学者而声名远扬。 - The chief protagonists in the row are Visa and Mastercard, the world's leading credit card brands.
这场纠纷的主角是世界两大信用卡品牌——维萨和万事达。 - National is Britain's leading autocare service with over 400 branches nationwide.
英国轮胎与车辆养护公司是英国最有名的汽车养护企业,在全英国有400多家分店。 - He believes that unemployment is socially divisive and is leading to the creation of an underclass.
他认为失业会造成社会分化,道致贫困阶层的产生. - In the months leading up to the great ceremony, many people took part in the preparations.
临近盛典的几个月里, 许多人参加了准备工作. - That's just what I am leading up to.
那正是我就要说到的一点. - Heading away from the mountains, I soon found an easier path leading downhill to the village.
我背着山走了不久,就发现了一条通往该村比较平坦的下山小路. - Brooks was abreast with the leading runner for a few minutes but then fell behind.
布鲁克斯赶上领先的赛跑运动员好几分钟,可是后来落后了. - He's a leading light of the business.
他是那个商行的主脑. - It's necessary for leading cadres to keep frequent contacts with the masses.
领导应和群众经常见面. - He writes leading articles for the newspaper.
他为报纸写社论. - The catastrophe of a tragedy usually brings death or ruin to the leading character.
悲剧的结局常常是主角死亡或毁灭. - The leading player is ill. Let his understudy to appear on the scene.
主角演员病了, 让他的替角出场. - The ladies had their hair sculpted by the leading coiffeur of the day.
女士们的发型都是当代有名的理发师做的. - They are now leading a very happy life.
他们现在过着幸福的生活. - The leading dancer is the incarnation of grace.
那位主要舞蹈演员简直是美的化身. - She is one of the leading writers of her days.
她是那个时代主要的作家之一. - We are among leading ~ s of textiles in this city.
我们是本市主要的纺织品商号之一. - The International Copper Association, Ltd. ( ICA ) is leading organization for promoting the use of copper worldwide.
国际铜业协会是世界上最主要的推广和促进铜的使用的非 赢利性 国际组织. - Retired Army General Wesley Clark is a leading Democratic critic of the president's handling of Iraq.
退役陆军上将卫斯理·克拉克是布什对伊政策的一位主要的民主党批判者. - Argentina is the world's leading exporter of soybean meal and soybean oil.
阿根廷是全球主要的豆粕和豆油出口国. - High Heart disease is current leading killer.
心脏病是目前最主要的杀手. - WWF is one of Hong Kong's leading environmental charitable organisations.
世界自然基金会香港分会是本港主要的慈善环保组织. - Keep a journal summarizing the leading arguments and ideas in each week's class.
坚持记周记,总结每周课堂上主要的观点和意见. - Rex: And leading a recording contract with Big Ear Records!
雷克斯: 一分与主要的唱片公司大耳朵的合约! - As one of the leading exporter in China, we have our absolute advantages in these areas.
作为一个主要的出口国,在中国, 我们有我们的绝对优势,在这方面的努力. - Your company is the leading dealer in the import and export of cosmetics.
贵公司在化妆品进出口方面是最主要的经销商. - David Adjaye is one of the leading young architects active in London.
戴维·阿德迦耶,是活跃在伦敦的最主要的年轻建筑师之一. - The principal aspect plays a leading role in the contradiction.
其主要的方面,即所谓矛盾起主导作用的方面. - Acetaminophen overdose is a leading cause of liver damage in the United States.
在美国,退热净过量时一个引起肝脏损害的主要的原因. - The group includes leading industry industrial economies and large developing ones like China and India.
该组织包括主要的工业经济国家和大的发展中国家,比如中国和印度. - Since Fermi's death in 1954, no physicist has been at once a master experimentalist leading theoretician.
自1954年费米去世后, 还没有哪一位物理学家同时是一名精通的实验主义者和一名最主要的理论家. - Sinodis is the leading importer and distributor of Western food products in China.
西诺迪斯是中国主要的食品进口和代理商. - Leading agricultural commodity exporters, including India and Argentina, imposed bans on overseas sales of food products.
包括印度和阿根廷在内, 主要的农业大宗商品出口国禁止了食品的海外销售. - But the United States is also a leading exporter of pork and pork products.
但美国仍然是世界主要的猪肉和相关产品的出口国. - I'm leading up to something quite important.
我正要谈到相当重要的部分。 - They have played a leading role in Canada's history.
他们在加拿大历史上发挥了非常重要的作用. - The ARA will be the leading source and resource of rental industry information.
ARA将成为租赁行业公认的领导具有重要的发言权. - And a leading Senator called for more cooperation with Russia.
一位重要的参议员呼吁加强与俄罗斯的合作. - Authoritative reviews, written by leading experts, are provided on all the important clinical entities.
威权的回顾, 由主要专家写, 被在所有重要的临床的实体上提供. - He played a leading part in the movement.
他在那次运动中起了重要的作用. - Conclusion The methods play a leading role in the studies of solving nonlinear equations.
结论此迭代法对解非线性方程组有极其重要的意义. - Instead, this gaggle of leading financiers called for a new reserve currency, akin style gold standard.
相反, 这群重要的金融家呼吁设立一种类似于传统金本位的新的储备货币. - By the 1890 s, Chicago had a leading international city.
到了1890年代, 芝加哥已成为重要的国际城市. - Forrester, a leading American research company, estimated 1998 retail sales at USD 8 billion.
佛里斯特(一家美国重要的研究公司)估计它1998年的零售收入达到80亿美元. - Lack of quality sleep is a critical factor leading to the onset of fatigue.
缺乏有质量的睡眠,是导致引发疲劳的一个至关重要的因素. - Preparation is vital since competition for a place at a leading business school is fierce.
准备,是至关重要的,因为竞争的一个地方,在一个一流商学院,竞争激烈. - The latest arrests followed the detention of more leading politicians last month.
最近这次逮捕是上个月监禁更重要的政治领导人的后续动作. - It is a leading port and an industrial and commercial center.
是重要的港口和工商业中心. - Longbow: Leading missile weapon of the English from the 14 th century into the 16 th century.
长弓: 14~16世纪英格兰的一种重要的投射武器. - The United a special role to play, leading a response to the crisis.
美国要发挥重要的领导力, 带领大家,采取积极措施,应对经济危机. - The local priest played a leading role in settling the dispute.
当地的牧师在解决纠纷中起着十分重要的作用. - Clearly, the choice and development of leading sector is extremely important to a regional economic development.
可见, 正确地选择、培育和发展主导产业对一地区的经济发展有着极其重要的意义. - To be leading educational and research institution in Macao as well as an important regional university.
致力发展为教学研究均属领先地位的澳门最高学府及重要的地区性大学. - Information plays a leading role in market and function.
会计信息在我国的资本市场中起着非常重要的作用. - Her husband , Huang Yongyu , is among China's leading contemporary painters and authors.
她的丈夫黄永玉先生是当代中国最重要的画家和作家之一. - Underneath Piccadilly Circus there is an important station with escalators leading down to two different lines.
在皮卡迪利广场的下面,有个重要的地铁站.自动电梯将乘客分别输送到下面两条不同的路线. - Deep ecology is an important turn and leading power in the course of contemporary environmental movement.
深生态学的出现是当代环境运动过程中一个十分重要的转折和主导力量. 返回 leading