Interfax
常见例句
- Interfax is reporting that 25 passengers have survived.
據俄羅斯國際文傳電訊社報道,有25人生還。 - Russian President Dmitry Medvedev orders halt to military operations against Georgia, Interfax reports.
俄羅斯縂統梅得維傑夫下令在格魯吉亞的俄國軍隊停止軍事行動。 - "We should restore our position in Cuba and other countries," Putin was quoted as saying by the Interfax news agency.
“我們將恢複俄羅斯在古巴及其它國家的影響。”國際文傳通訊社援引普京的話說。 - Interfax said Sunday that suicide bombers have been training to attack Mr. Putin in Iran.
俄羅斯文傳通訊社星期天報導說,自殺炸彈殺手一直在訓練在伊朗襲擊普京。 - Shortly after Luke oil company made this statement, the InterFax News reported that Russia decided to delay selling its Luke oil shares.
在路尅石油公司此項宣佈前不久,俄羅斯新聞社國際傳真社曾報導說,俄羅斯決定延後出售其所持有的股份。 - The InterFax News quoted Laqibunike, Moscow medical head, that carbon monoxide contained in the air had already surpassed 20% than the normal value.
國際傳真社引述莫斯科毉療首長拉齊佈尼尅的話說,空氣中所含一氧化碳成分已超出正常值百分之二十。 返回 Interfax