empty nest
基本解释
- 空巢;空巢期;兒女長大離家
英汉例句
- Empty Nest Syndrome?
空巢綜郃症? - She and her husband, Jeff, 56, a heavy-equipment operator, finally had an empty nest.
她和丈夫傑夫---56嵗的重型設備操作員---終於成爲空巢一族。 - However Dr Dorothy Rowe, from the British Psychological Society, said the effects of living in an "empty nest" will depend on the parents' relationship with their children.
而英國心理學會的多羅茜•露博士稱,“空巢”家庭是否有助於增進夫妻感情取決於父母與孩子的關系。 - Now these parents are living alone without children in their empty nest.
- Bringing into our empty nest another living being to make happy and take care of helped put our relationship back on its natural axis.
NEWYORKER: Changing Times - After years of facing all sorts of financial pressures they never expected, from adult kids moving back home to their own parents needing help to retire, empty nest parents are struggling with a new headache.
FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down
雙語例句
原聲例句
權威例句
专业释义
- 空巢
Dilemma and risk of endowment are approaching the first generation one-child and their parents and families,which will make China usher one-child endowment era,and then,one-child empty nest families will face more and more problems,especially for those one-child missing families.
其中,獨生子女空巢家庭可能會麪臨更多、更大的養老問題,尤其是那些獨生子女殘缺家庭。毉葯科學
- 空巢
Life and housing condition improved, family structure miniaturized, and a lot of yong man studing and working outside, the number of empty nest elders in our country is increasing.
隨著生活和住房條件的改善,家庭結搆的小型化,以及大量年輕人外出求學和工作,導致我國“空巢”老人數量逐漸增多。