jump

1. V-T/V-I If you jump, you bend your knees, push against the ground with your feet, and move quickly upward into the air. 跳

I jumped over the fence. 我從籬笆上跳了過去。

I'd jumped seventeen feet six in the long jump, which was a school record. 我跳遠曾跳了17.6英尺，這是個校紀錄。

2. N-COUNT Jump is also a noun. 跳

The longest jumps by a man and a woman were witnessed in Sestriere, Italy, yesterday. 男女跳遠項目最遠的一跳都於昨天在意大利的塞斯特雷得以見証。

3. V-T/V-I If you jump from something above the ground, you deliberately push yourself into the air so that you drop toward the ground. 跳下

I jumped the last six feet down to the deck. 我跳下最後6英尺，到了甲板上。

He jumped out of a third-floor window. 他從3樓的一個窗口跳了出去。

4. V-T If you jump something such as a fence, you move quickly up and through the air over or across it. 跳過

He jumped the first fence beautifully. 他漂亮地躍過了第一道籬笆。

5. V-I If you jump somewhere, you move there quickly and suddenly. 跳起

Adam jumped from his seat at the girl's cry. 聽到女孩的哭聲，亞儅從座位上跳起來。

6. V-I If something makes you jump, it makes you make a sudden movement because you are frightened or surprised. 驚跳

The phone shrilled, making her jump. 電話突然響起，把她嚇了一跳。

7. V-T/V-I If an amount or level jumps, it suddenly increases or rises by a large amount in a short time. 猛增

Sales jumped from $94 million to over $101 million. 銷售額從9400萬美元猛增到超過1.01億美元。

The number of crimes jumped by ten percent last year. 犯罪數量去年猛增了10%。

Squibb shares jumped $2.50. 施貴寶的股票猛漲了$2.50。

8. N-COUNT Jump is also a noun. 猛增

A big jump in energy conservation could be achieved without much disruption of anyone's standard of living. 能源節約的一個大飛躍可以在不太影響任何人生活水平的前提下得以實現。

9. V-I If you jump at an offer or opportunity, you accept it quickly and eagerly. 迫不及待地接受[no cont]

Members of the public would jump at the chance to become part owners of the corporation. 公衆成員會迫不及待地抓住機會成爲該公司的部分所有人。

10. V-I If someone jumps on you, they quickly criticize you for doing something that they do not approve of. 立刻斥責

A lot of people jumped on me about that, you know. 很多人馬上就爲那個指責我，你知道的。

11. V-T If someone jumps you, they attack you suddenly or unexpectedly. 突然襲擊[美國英語] [非正式]

Half a dozen sailors jumped him. 6名水手突襲了他。

12. PHRASE If you get a jump on something or someone or get the jump on them, you gain an advantage over them. 勝過[美國英語]

Helicopters helped fire crews get a jump on the blaze. 直陞機幫助救火人員控制住了火勢。

13. to jump on the bandwagon→see bandwagon

14. to jump bail→see bail

15. to jump the gun→see gun

16. to jump for joy→see joy